A causa del comportamento scorretto di alcuni individui che si
vantano di lavorare per i KISS, e per il trattamento inqualificabile
(mi sono stati requisiti i pass laminati e i photo pass, e senza
alcuna spiegazione logica, ricevuti nel backstage dal medesimo, ma
eri li per far fotografie dopo esserne stato richiesto anche da
collaboratori stessi e dopo essere stato regolarmente accreditato al
pass da Melissa Madden) il Kissweb Italia cesserà da oggi qualsiasi
tipo di collaborazione con Genesimmons.com. Non ci saranno più
traduzioni di alcun tipo.
Questa volta non ci saranno chiarimenti da fare con nessuno, il
comportamento da parte del loro personale, e in particolare di una
signora, per ora, non Identificata (Che dirigeva i fotografi al
concerto di Milano) è stato inqualificabile e senza motivazione
plausibile. Per un resoconto dell'accaduto, vi invito a seguire il
nostro forum sul seguente link:
http://www.kissweb-it.com/forumnew/
Nel ringraziarvi per averci seguiti per quasi 8 anni, colgo
l'occasione per porgere distinti saluti.
As a consequence of the unfair and horrible tratment that i have
received during my backstage presence and photographic session (i
had my laminate pass and photo pass consifcated by a Hysterical
lady) , even after being asked to take photos in backstage by Kiss
Crew Personell and after recieving the Laminate Pass credit from
Melissa Madden, by the lady that was in charge of the Photosession.
I was treated worse than shit and my passes where confiscated
because she didn't trust me and thought I was going to continue to
take pictures even after the first two songs, even after telling her
that I had no intention of doing so. Ultimately, she confiscated my
laminated pass and photo pass, and asking me to consign my camera
equipment. After hearing that, i said no way. She then decided to
have me kicked me out of the arena. Aside from the fact that she was
asking me questions and talked over me when I answered her (by the
way, your breath stinks like a Calcutta Gutter...)
After this issue, i have decide to close all connection with
Genesimmons.com translations. I cannot tollerate this behaviour
after almost 8 years of translations for this webiste, no way.
This time there are no explanations, i had credit and i was there to
work, for Genesimmons.com also.
I'd like to thank all the fans that have been following Kissweb
Itala for all these years and I'l like Genesimmons.com to reflect
for a moment, on so few official translators left.
I was one of them that updated regularly.
Luca Calabrese
17 Aprile
Domenica 18 Aprile- Maratona
Dalle 18 alle 21:30
Nuovo episodio delle 21:30 - "Gene gets Punked"
Dopo 15 anni di interminabili scherzi, il manager dei KISS, Doc Mcghee,
chiede l'aiuto di Shannon per riprendersi gene una volta per tutte.
Mentre era a New Orleans, per l'annuale festa Voo Doo, si cerca di far
credere a gene che i suoi roadie sono in sciopero a causa di una maledizione
fatta dalla gente del posto. Smetteranno di scioperare solamente se seguiva
determinati passi per curare la "maledizione" lui stesso.
16 Aprile
Abbiamo recentemente realizzato
degli scatti fotografici per la campagna "NO H8"
Per dirla breve....NESSUN ODIO.
L'idea del nastro sulla bocca arriva dal "Non sento il male, non vedo il
male...NON PARLO MALE"...
Crossrunner e KISSonline
hanno organizzato un concorso che vi permetterà, se sarete
fortunati, di vincere uno scooter ufficiale dei KISS!
Daremo la possibilità ai fans di mostrare la loro capacità di
scrivere! Tutto ciò che dovrete fare è scrivere una storia
qualsiasi, in 100
parole, o anche meno, utilizzando tutte queste sei
parole: KISS, scooter, face, paint, rock e guitar. Mandateci una
foto che ci aiuterà a
visualizzare la vostra storia! Siate creativi,
scrivete un racconti di 100 parole, o meno.
12 Aprile Eccoci qui!
Siamo al 100° episodio di GENE SIMMONS FAMILY JEWELS. Nel caso non lo
sappiate, siamo in assoluto il reality show che va in onda da
più tempo. In assoluto!
E faccio altri lavori quotidiani.
Ma ci divertiamo molto a fare lo show, e speriamo piaccia anche a voi.
E qui vedete tutta la
gente che lavora con noi...i camera man, i responsabili fonici, produttori,
produttrici, truccatori/trici...TUTTI. Di oggi, e del passato.
Ci seguono, ovunque.
Praticamente vivono con noi.
E noi, con loro.
Ma come vedere, è un bel gruppo felice.
Ad altre 100 puntate.
Questa è una comunicazione dallo
staff di Universal Music, i nostri soci per la Simmons/Universal Music
Records
Salve a tutti,
Come sicuramente mollti di voi avranno saputo dalla stampa, Gene
Simmons ha annunciato ufficialmente che la band "The Envy" è la prima band
Canadese ad essere scritturata dalla Simmons Records Canada!
The Envy, band formata nei primi mesi del 2009, è attualmente in studio e
sta registrando insieme al produttore dei JUNO, Gavin Brown (Billy Talent,
Metric, Three days grace),
insieme a Desmond Child (Katy Perry, Aerosmith, Bon Jovi, Tokio Hotel) per
il loro debutto sotto etichetta Simmons/UMC. Lo scorso anni la band ha fatto
un tour in tutto il Canada
insieme agli Stereos, Marianas Trench e The Midway State.
The Envy saranno un progetto a lungo sviluppo per Universal Music Canada.
Intravediamo un grande futuro per questi ragazzi e siamo felicissimi di
lavorare con loro!
"Siamo orgogliosi di annunciare la nostra prima band: The Envy....presto ne
sentirete parlare parecchio. Abbiamo portato a termine la nostra missione,
quella di trovare
nuove band Canadesi per portarle in giro per il mondo. Contateci!" Gene
Simmons.
Artist: The Envy
Album: The Envy
Release Date: Autunno 2010
Marketing: Madelaine Napoleone / Ivar Hamilton
Publicity: Marcus Tamm
A&R: Mark Spicoluk / Gene Simmons
Label: Simmons Records / Universal Music Canada
Website:
www.theenvymusic.com
The Envy is:
Shaun Frank - Voci
VØID - Chitarra
Jonny Biggs - Tastiere
Bodan Mulholland - Basso
Izzy Centeno - Batteria
Domenica 11 aprile, MARATONA - Dalle 18 alle 21:30
Alle 21:30 - Nuovo Episodio "Pest Control"
Per gene diventa un ossessione catturare una creatura misteriosa che corre
in giro per casa e che, a quanto pare, solo lui sente.
Mentre Gene è a caccia, Sophie decide di guadagnarsi qualche soldo in più
facendo da babysitter, ma deve chiamare Nick per
avere rinforzi, quando i bambini diventano troppo faticosi da controllare.
5 Aprile
Io e Shannon siamo stati alla
villa di Playboy per la caccia agli ovetti di pasqua - Un evento annuale
dove le conigliette di Playboy portano i loro bambini per
cercare gli ovetti. Pamela Anderson era presente per un po' di tempo.
Hef sembrava in ottima forma.
Molte belle donne
E il giovani Nick, che intratteneva una manciata di bellezze, controllava
attentamente quello che diceva.
Nick ci ha scaricati, ed è andato a casa con un paio di conigliette.
